GENTLEMAN’S GUIDE tells the uproarious story of Monty Navarro, an heir to a family fortune who sets out to jump the line of succession by—you guessed …